Mangiatoia di Gesù Bambino artigianale

Buon Natale a tutti,
il Divino Bambino nasce per portare la luce nel mondo. Come ogni anno a mezzanotte lo colloco nella grotta del presepe, con Giuseppe e Maria.

Il mio Bambinello in terracotta è stato comprato a San Gregorio Armeno, a Napoli la strada dei presepi per eccellenza. Già questo è un segno di attenzione verso il presepe tradizionale.

Alcuni dettagli parlano di me, la copertina ai ferri e la mangiatoia creata con gli stecchi di gelato.
Amo il lavoro ai ferri da quando ero bambina e osservavo il salotto creativo di nonna, mamma e zie che sferruzzavano per preparare i maglioni natalizi ... eravamo parecchi nipoti, ma la sera del 24 tutti pronti con la nuova e calda maglia.

Non essendo esperta di struttura di mangiatoie, ho ricercato molto, soprattutto tra i quadri di Natività, per farmi l' idea per realizzare il mio piccolo esemplare. Ecco il risultato, stecchi sagomati, incollati tra loro e alla fine passati con una pennellata di marrone.
Sulla paglia rosso e bello ho veduto il Bambinello ... iniziava una poesia che insegnai ai bambini della mia prima 1 classe, un' esperienza che un' insegnante non dimentica più ...

AUGURONI

Gabriella

Bazar natalizio a casa

Buona serata,
condivido le immagini di un piccolo e amichevole bazar casalingo approntato per alcune amiche di passaggio per Napoli che mi hanno chiesto di vederci dinanzi ad un caffè con la schiuma che preparo in occasioni particolari, visto che ho sempre poco tempo.

Ho esposto poche creazioni, avanzate da mercatini precedenti, ma devo dire che sono state apprezzate. Decorazioni in pannolenci imbottite con soffice ovatta sintetica, rigorosamente cucite e ritagliate a mano. Anche le applicazioni sono disegnate su tessuto e tagliate pazientemente.
Mi piace trascorrere il tempo con le amiche che vedo poco perché abitano lontano. Chiacchierare con loro mi ha fatto viaggiare su ... al Nord ... dove fa più freddo ... a volte mi piace immaginarmi da Roma in su, in inverno perché sogno la neve, in estate per trovare il fresco che manca qui al Sud-
Bene ... felice Avvento a tutti ...  da Nord a Sud ...

Affettuosamente

Gabriella

Campana natalizia in pannolenci

Serena festa dell' Immacolata,
a Napoli oggi si decora la casa per le feste natalizie. Ho rispettato la tradizione, ovviamente.
Ecco un progetto ideato e cucito da me, tutto a mano

La mia campana in pannolenci, un tessuto che ho conosciuto a scuola quando ero alunna, seconda o terza elementare. Dal banchetto allungavo il collo per ammirare le abili mani della maestra Ada quando avviava i lavoretti. Oltre alla mia mamma e la nonna paterna, ho avuto come muse ispiratrici della creatività le maestre,comprese quelle che dalle altre classi entravano ed uscivano dalla mia per confrontarsi con Ada. A me non ne sfuggiva una e a casa dopo i compiti riproducevo il lavoretto della maestra Rosaria o Tilde e così via, naturalmente interpretando anche il ruolo di insegnante. In questo sono stata fortunata, sono insegnante. Ciò che è dipeso unicamente dal mio impegno, pazienza e costanza è giunto a me con soddisfazione.

I particolari del punto festone col quale ho cucito il tutto, escluso il fiocco di raso con le bacche, fissato con punti nascosti. Il campanellino .... perdonate la ripetizione.... non so resistere ....
Ora però condivido l'immagine del mio albero. Spero vi piaccia.

Bene, vi saluto affettuosamente e vi auguro una splendida settimana.

A presto

Gabriella 

25 de diciembre fum fum fum

Buona domenica,
l' anno scorso in occasione della recita natalizia i miei alunni cantarono il villancico ( trad : canto natalizio spagnolo ) 25 de diciembre fum fum fum.
In poco tempo creai una pallina di stoffa e con pennarello per tessuti riportai il titolo e ritornello del canto. Il campanello e fiocco non manca mai ... fum fum fum ...

Il retro è in fantasia natalizia , sempre rosso, per poter rendere leggibile il titolo ho usato u avanzo di lino bianco. Non è l' unica decorazione che esprime il mio amore per la Spagna.Il primo risale al' epoca universitaria, quando spesso preferivo trascorrere le serate a creare anziché uscire con gli amici.Non saprei essere estroversa e socievole se non coltivassi sistematicamente i miei momenti di solitudine e riflessione. Sto bene in compagnia perché fondamentalmente sto bene con me stessa.

Hasta la vista

Gabriella